When a company replaces the head of an underperforming business unit, its stock can surge even before sales or profits improve. Gap's recent leadership shake-up at Old Navy shows why investors often reward accountability, governance, and the promise of change long before a turnaround becomes reality.